Traduções.

O livro que estou a ler é um original norte-americano.
Acho graça que a tradução do inglês flash drive para português seja...pen drive.