Como qualquer terceirense que se preze, gosto de pronunciar muito bem o nome de alguns produtos americanos:
- candinhos
- suéras
- clausetas
Um caso particular é, no entanto, o das bolachas Oreo.
Como muito bem sabem os digníssimos visitantes deste blogue, a pronúncia correcta é qualquer coisa como "ório" mas, no MacDonald´s em Ponta Delgada, confesso que me vi obrigada a ceder à pressão.
Por mais que eu explique que quero um mcflurry de ório, eles só me percebem quando eu corrijo:
- É um mcflurry de oréo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário